原来如此日语怎么说(原来如此用日文怎么写)
大家好，今天给各位分享原来如此日语怎么说的一些知识，其中也会对原来如此用日文怎么写进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！
本文目录
两个都是原来如此的意思。
区别：
“そうですか”（SODESIGA）有两种意思，一是表示对对方的话提出疑问——“是那样吗”（升调），二是以疑问句形式表示肯定——“原来是这样啊”（降调），在这里取第二个含义，也可简单说成“そっか”。
“そうですね”（SODESINE）为程度轻微的随声附和，“是的啊”、“是这样呀”。
“なるほど”（naruhodo）也是原来如此的意思，有恍然大悟之意。
1そうですね(sodesune)中文发音：所得寺内
2そうですが(sodesuga)中文发音：所得斯噶
3なるほど(naruhodo)中文发音：那路或多
常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。“そうですか”（SODESIGA）以疑问句形式表示肯定——“原来是这样啊”。“そうですね”（SODESINE）为程度轻微的随声附和，“是的啊”、“是这样呀”。“なるほど”（naruhodo）也是原来如此的意思，有恍然大悟之意。
souga/soudesuga
そうが/そうですが是这样啊
soudesune
そうですね是这样的
naruhodo
なるほど表示同意或者附和也有的确果然的意思
yoshi
よし好/可以/好嘞
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
